Re: [PATCH datacenter-manager] ui: configuration: slightly clean up tool tips for subscrion registry

["Shannon Sterz" <s.sterz@proxmox.com>]

On Tue May 26, 2026 at 4:47 PM CEST, Lukas Wagner wrote:
> On Tue May 26, 2026 at 4:46 PM CEST, Shannon Sterz wrote:
>>>>                  .tip(tr!(
>>>>                      "Propose a one-key-per-node assignment for nodes that have no active \
>>>> -                     subscription, then queue it pending Apply."
>>>> +                     subscription, then queue applying it."
>>>>                  )),
>>>
>>> Maybe
>>>
>>>  "Propose a key assignment for nodes that have no active subscription,
>>>  allowing to queue it for applying the proposal later."
>>>
>>> could be a tad more clear? Although it might be a bit long for a
>>> tooltip...
>>>
>>> The remaining changes look good to me, I think quoting the 'action'
>>> looks nicer in the tooltip.
>>>
>>> Reviewed-by: Lukas Wagner <l.wagner@proxmox.com>
>>
>> Maybe:
>>
>>     "Propose a key assignment for nodes that have no active subscription and queue its application."
>>
>> ?
>
> Sounds good to me :)

will send a v2 to in a minute then :)