From: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
To: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>,
pve-devel@lists.proxmox.com
Subject: Re: [PATCH extjs 1/4] add Greek translations
Date: Sun, 21 Jun 2026 17:08:34 +0200 [thread overview]
Message-ID: <4f498e42-b34c-4abb-a7ea-0316939e7feb@proxmox.com> (raw)
In-Reply-To: <20260601120525.285737-2-m.sandoval@proxmox.com>
Am 01.06.26 um 14:05 schrieb Maximiliano Sandoval:
> ExtJs comes with Greek translations using the code el_GR, but the only
> Greek code as per [ISO 639] is "el". Additionally, gettext [1] also uses
> "el" as the only language code for Greek, but calls it "Greek,
> Modern (1453-)".
>
> We make a copy of the original files for el_GR and replace s/el_GR/el/.
>
> [ISO 639] https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639
> [1] https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Usual-Language-Codes.html
>
For the record and as you mentioned offlist, this is unnecessary, the
existing use of el_GR is fine:
https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Locale-Names
next prev parent reply other threads:[~2026-06-21 15:08 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2026-06-01 12:05 [PATCH extjs/proxmox{-i18n,-yew-comp}/widget-toolkit 0/4] i18n: add Greek translations Maximiliano Sandoval
2026-06-01 12:05 ` [PATCH extjs 1/4] " Maximiliano Sandoval
2026-06-21 15:08 ` Thomas Lamprecht [this message]
2026-06-01 12:05 ` [PATCH proxmox-yew-comp 3/4] " Maximiliano Sandoval
2026-06-01 12:05 ` [PATCH widget-toolkit 4/4] utils: " Maximiliano Sandoval
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=4f498e42-b34c-4abb-a7ea-0316939e7feb@proxmox.com \
--to=t.lamprecht@proxmox.com \
--cc=m.sandoval@proxmox.com \
--cc=pve-devel@lists.proxmox.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox