From: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
To: yew-devel@lists.proxmox.com
Subject: [yew-devel] [PATCH] improve translatable strings
Date: Wed, 15 Oct 2025 09:51:42 +0200 [thread overview]
Message-ID: <20251015075143.76142-1-m.sandoval@proxmox.com> (raw)
Signed-off-by: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
---
src/pages/page_lxc_status/config_panel.rs | 2 +-
src/pages/page_node_status/services_panel.rs | 4 ++--
2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/src/pages/page_lxc_status/config_panel.rs b/src/pages/page_lxc_status/config_panel.rs
index 4484f7f..d81250f 100644
--- a/src/pages/page_lxc_status/config_panel.rs
+++ b/src/pages/page_lxc_status/config_panel.rs
@@ -139,7 +139,7 @@ impl PveLxcConfigPanel {
));
list.push(form_list_tile(
- tr!("Unpriviledged"),
+ tr!("Unprivileged"),
data.unprivileged.unwrap_or(false).to_string(),
None::<&str>,
));
diff --git a/src/pages/page_node_status/services_panel.rs b/src/pages/page_node_status/services_panel.rs
index ff935b0..a4a0e00 100644
--- a/src/pages/page_node_status/services_panel.rs
+++ b/src/pages/page_node_status/services_panel.rs
@@ -73,9 +73,9 @@ impl PveNodeServicesPanel {
});
let msg = if all_running {
- tr!("All required services running")
+ tr!("All required services are running")
} else {
- tr!("One or more required services not running")
+ tr!("One or more required services is not running")
};
title_subtitle_column(msg, None::<&str>).padding(2).into()
--
2.47.3
_______________________________________________
yew-devel mailing list
yew-devel@lists.proxmox.com
https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/yew-devel
next reply other threads:[~2025-10-15 7:51 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2025-10-15 7:51 Maximiliano Sandoval [this message]
2025-10-20 10:52 ` [yew-devel] applied: " Thomas Lamprecht
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20251015075143.76142-1-m.sandoval@proxmox.com \
--to=m.sandoval@proxmox.com \
--cc=yew-devel@lists.proxmox.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox