From: Stefan Hanreich <s.hanreich@proxmox.com>
To: pve-devel@lists.proxmox.com
Subject: [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 1/1] update german translation
Date: Tue, 5 Aug 2025 14:20:59 +0200 [thread overview]
Message-ID: <20250805122102.205955-1-s.hanreich@proxmox.com> (raw)
Some small fixes for the german translation of the SDN fabrics.
Signed-off-by: Stefan Hanreich <s.hanreich@proxmox.com>
---
de.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/de.po b/de.po
index 8808913..6fad2ba 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Erstelle VM"
#: pve-manager/www/manager6/sdn/fabrics/NodeEdit.js:64
msgid "Create another"
-msgstr "Weitere Erstelle"
+msgstr "Weiteren erstellen"
#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:871
msgid "Create: OSD"
@@ -6186,7 +6186,7 @@ msgstr "IPv4"
#: pve-manager/www/manager6/sdn/fabrics/FabricEdit.js:29
msgid "IPv4 Prefix"
-msgstr "Technologievorschau"
+msgstr "IPv4-Präfix"
#: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:111
#: proxmox-yew-comp/src/configuration/network_edit.rs:145
--
2.47.2
_______________________________________________
pve-devel mailing list
pve-devel@lists.proxmox.com
https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pve-devel
next reply other threads:[~2025-08-05 12:19 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2025-08-05 12:20 Stefan Hanreich [this message]
2025-08-05 12:51 ` [pve-devel] applied: " Maximiliano Sandoval
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2023-10-09 9:38 [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 0/1] update German translation hd
2023-10-09 9:38 ` [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 1/1] " hd
2023-10-09 10:46 ` Lukas Wagner
2023-10-09 11:11 ` Thomas Lamprecht
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20250805122102.205955-1-s.hanreich@proxmox.com \
--to=s.hanreich@proxmox.com \
--cc=pve-devel@lists.proxmox.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox