[pve-devel] [PATCH pmg-gui 1/1] add context to some translations

[Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>]

Signed-off-by: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
---
 js/MailProxyDKIMPanel.js | 2 ++
 js/Utils.js              | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/js/MailProxyDKIMPanel.js b/js/MailProxyDKIMPanel.js
index 022513a..3e388e8 100644
--- a/js/MailProxyDKIMPanel.js
+++ b/js/MailProxyDKIMPanel.js
@@ -3,6 +3,7 @@ Ext.define('PMG.DKIMDomains', {
     alias: ['widget.pmgDKIMDomains'],
 
     baseurl: '/config/dkim/domains',
+    // TRANSLATORS: As in "domain used to sign"
     domain_desc: gettext('Sign Domain'),
     onlineHelp: 'pmgconfig_mailproxy_dkim',
 });
@@ -31,6 +32,7 @@ Ext.define('PMG.MailProxyDKIMPanel', {
 	});
 
 	var DKIMDomains = Ext.create('PMG.DKIMDomains', {
+            // TRANSLATORS: As in "domains used to sign"
 	    title: gettext('Sign Domains'),
 	    flex: 1,
 	});
diff --git a/js/Utils.js b/js/Utils.js
index d563483..f9edc12 100644
--- a/js/Utils.js
+++ b/js/Utils.js
@@ -310,12 +310,14 @@ Ext.define('PMG.Utils', {
 		    xtype: 'timefield',
 		    name: 'start',
 		    format: 'H:i',
+                    // TRANSLATORS: As in "the time when the operation started"
 		    fieldLabel: gettext("Start Time"),
 		},
 		{
 		    xtype: 'timefield',
 		    name: 'end',
 		    format: 'H:i',
+                    // TRANSLATORS: As in "the time when the operation ended"
 		    fieldLabel: gettext("End Time"),
 		},
 	    ],
-- 
2.47.2



_______________________________________________
pve-devel mailing list
pve-devel@lists.proxmox.com
https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pve-devel