public inbox for pve-devel@lists.proxmox.com
 help / color / mirror / Atom feed
From: Noel Ullreich <n.ullreich@proxmox.com>
To: pve-devel@lists.proxmox.com
Subject: [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n v2 2/4] included Spanish translation for language list
Date: Mon, 27 Mar 2023 14:02:35 +0200	[thread overview]
Message-ID: <20230327120237.51221-3-n.ullreich@proxmox.com> (raw)
In-Reply-To: <20230327120237.51221-1-n.ullreich@proxmox.com>

Spanish translation

Signed-off-by: Noel Ullreich <n.ullreich@proxmox.com>
---
 es.po | 53 ++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/es.po b/es.po
index 7cba77b..faf08a9 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:66
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "Árabe"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:54
 msgid "Architecture"
@@ -1270,9 +1270,8 @@ msgid "Case-Sensitive"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:67
-#, fuzzy
 msgid "Catalan"
-msgstr "Borrar datos"
+msgstr "Catalán"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:797
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:247
@@ -1423,11 +1422,11 @@ msgstr "Comprobar"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:88
 msgid "Chinese (Simplified)"
-msgstr ""
+msgstr "Chino (Simplificado)"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:89
 msgid "Chinese (Traditional)"
-msgstr ""
+msgstr "Chino (Tradicional)"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/USBEdit.js:85
 #, fuzzy
@@ -2219,9 +2218,8 @@ msgid "Damaged"
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:68
-#, fuzzy
 msgid "Danish"
-msgstr "Finalizar"
+msgstr "Danés"
 
 #: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:118 pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:235
 #: pmg-gui/js/VirusQuarantine.js:131
@@ -2946,7 +2944,7 @@ msgstr "Duración"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:80
 msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "Neerlandés"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:335
 msgid "Dynamic"
@@ -3282,7 +3280,7 @@ msgstr "Hora final"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:70
 msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Inglés"
 
 #: pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:124
 msgid "Enter URL to download"
@@ -3460,7 +3458,7 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:72
 msgid "Euskera (Basque)"
-msgstr ""
+msgstr "Euskera"
 
 #: proxmox-backup/www/form/CalendarEvent.js:15
 #: proxmox-backup/www/tape/form/AllocationSelector.js:16
@@ -3930,7 +3928,7 @@ msgstr "Congelar CPU al arranque"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:74
 msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Francés"
 
 #: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:373
 msgid "Fri"
@@ -4040,7 +4038,7 @@ msgstr "General"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:69
 msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Alemán"
 
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:76
 #, fuzzy
@@ -4270,7 +4268,7 @@ msgstr "Dirección del Servidor"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:75
 msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+msgstr "Hebreo"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/button/HelpButton.js:8
 #: proxmox-widget-toolkit/src/button/HelpButton.js:73 pmg-gui/js/Utils.js:23
@@ -4744,9 +4742,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:76
-#, fuzzy
 msgid "Italian"
-msgstr "Alias"
+msgstr "Italiano"
 
 #: pve-manager/www/manager6/form/ListField.js:10
 #, fuzzy
@@ -4760,7 +4757,7 @@ msgstr "Duración"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:77
 msgid "Japanese"
-msgstr ""
+msgstr "Japonés"
 
 #: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:302
 msgid "Job"
@@ -4940,7 +4937,7 @@ msgstr "Disposición del teclado"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:78
 msgid "Korean"
-msgstr ""
+msgstr "Coreano"
 
 #: pmg-gui/js/Utils.js:180
 msgid "LDAP Group"
@@ -6529,11 +6526,11 @@ msgstr "Normalizado"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:79
 msgid "Norwegian (Bokmal)"
-msgstr ""
+msgstr "Noruego Bokmål"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:81
 msgid "Norwegian (Nynorsk)"
-msgstr ""
+msgstr "Nynorsk"
 
 #: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:622
 #, fuzzy
@@ -7125,7 +7122,7 @@ msgstr "Permisos"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:73
 msgid "Persian (Farsi)"
-msgstr ""
+msgstr "Persa"
 
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSDDetails.js:214
 #, fuzzy
@@ -7261,9 +7258,8 @@ msgid "Policy"
 msgstr "Política de Entrada"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:82
-#, fuzzy
 msgid "Polish"
-msgstr "Política de Entrada"
+msgstr "Polaco"
 
 #: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:260
 #: pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:6
@@ -7331,7 +7327,7 @@ msgstr "Puertos/Esclavos"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:83
 msgid "Portuguese (Brazil)"
-msgstr ""
+msgstr "Portugués (Brasil)"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:408
 #: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:197
@@ -8539,7 +8535,7 @@ msgstr "Ejecutándose"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:84
 msgid "Russian"
-msgstr ""
+msgstr "Ruso"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/DiskSmart.js:112
 msgid "S.M.A.R.T. Values"
@@ -9293,7 +9289,7 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:85
 msgid "Slovenian"
-msgstr ""
+msgstr "Esloveno"
 
 #: pmg-gui/js/MailProxyRelaying.js:33 pmg-gui/js/MailProxyRelaying.js:57
 #: pmg-gui/js/MailProxyRelaying.js:67
@@ -9440,9 +9436,8 @@ msgid "Spamscore"
 msgstr "Puntuación spam"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:71
-#, fuzzy
 msgid "Spanish"
-msgstr "Finalizar"
+msgstr "Español"
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:144
 #, fuzzy
@@ -9911,7 +9906,7 @@ msgstr "Swap en uso"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:86
 msgid "Swedish"
-msgstr ""
+msgstr "Sueco"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:137
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/SyncWindow.js:147
@@ -10665,7 +10660,7 @@ msgstr "Opciones"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:87
 msgid "Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "Turco"
 
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:106
 #, fuzzy
-- 
2.30.2





  parent reply	other threads:[~2023-03-27 12:02 UTC|newest]

Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2023-03-27 12:02 [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n v2 0/4] translation fo available languages Noel Ullreich
2023-03-27 12:02 ` [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n v2 1/4] included German translation for language list Noel Ullreich
2023-03-27 12:02 ` Noel Ullreich [this message]
2023-03-27 12:02 ` [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n v2 3/4] included French " Noel Ullreich
2023-03-27 12:02 ` [pve-devel] [PATCH proxmox-i18n v2 4/4] included Dutch " Noel Ullreich
2023-03-27 13:45 ` [pve-devel] applied: [PATCH proxmox-i18n v2 0/4] translation fo available languages Thomas Lamprecht

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20230327120237.51221-3-n.ullreich@proxmox.com \
    --to=n.ullreich@proxmox.com \
    --cc=pve-devel@lists.proxmox.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox
Service provided by Proxmox Server Solutions GmbH | Privacy | Legal