From: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
To: pve-devel@lists.proxmox.com, Kefu Chai <k.chai@proxmox.com>
Subject: Re: [PATCH proxmox-i18n v2 0/1] update Simplified Chinese translations
Date: Wed, 25 Mar 2026 09:07:08 +0100 [thread overview]
Message-ID: <177442594633.26132.7069946716939654965.b4-ty@proxmox.com> (raw)
In-Reply-To: <20260324125639.1937698-1-k.chai@proxmox.com>
On Tue, 24 Mar 2026 20:56:35 +0800, Kefu Chai wrote:
> change since v1:
>
> - Keep "DeleteObjects" verbatim, and reword the translation according
> the context -- it is the text used in a checkbox label where we could
> be using an inefficient way to implement an S3 API, so the translation
> should sound like a verb.
>
> [...]
Applied, thanks!
[1/1] update Simplified Chinese translations
commit: 2750db7299073e24b1c5b1d2ac6e87e98599a7c1
Best regards,
--
Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
prev parent reply other threads:[~2026-03-25 8:08 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2026-03-24 12:56 Kefu Chai
2026-03-24 12:56 ` [PATCH proxmox-i18n v2 1/1] " Kefu Chai
2026-03-25 8:07 ` Maximiliano Sandoval [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=177442594633.26132.7069946716939654965.b4-ty@proxmox.com \
--to=m.sandoval@proxmox.com \
--cc=k.chai@proxmox.com \
--cc=pve-devel@lists.proxmox.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox