From: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
To: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
Cc: pve-devel@lists.proxmox.com
Subject: Re: applied: [PATCH proxmox-i18n] update Simplified Chinese translations
Date: Thu, 05 Feb 2026 09:05:06 +0100 [thread overview]
Message-ID: <s8o5x8bvcnh.fsf@proxmox.com> (raw)
In-Reply-To: <92284865-dd01-4cfa-a398-a94d639d9510@proxmox.com> (Thomas Lamprecht's message of "Thu, 5 Feb 2026 08:58:01 +0100")
Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com> writes:
> Am 04.02.26 um 10:10 schrieb Kefu Chai:
>> Signed-off-by: Kefu Chai <k.chai@proxmox.com>
>> ---
>> zh_CN.po | 28898 ++++++++++++++++++++++++-----------------------------
>> 1 file changed, 13216 insertions(+), 15682 deletions(-)
>>
>>
>
> applied, thanks!
>
> Rebased the patch on the latest master and fixed up some issues in the PO
> file though. There were a handful of duplicate mesgid's (might be a good
> reason to add context to them for differentiation? Like for Pool with
> Resource Pool vs. Storage Pool, @Maximiliano). Further, one plural variant
> was wrong (wrongly used `msgstr` over the in such cases correct `msgstr[0]`).
I'll take a look at those strings.
--
Maximiliano
prev parent reply other threads:[~2026-02-05 8:04 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
[not found] <20260130073139.248418-2-k.chai@proxmox.com>
2026-02-02 11:54 ` Maximiliano Sandoval
2026-02-04 12:19 ` [PATCH proxmox-i18n v3] " Kefu Chai
2026-02-04 12:19 ` Kefu Chai
[not found] ` <20260204052055.544446-1-k.chai@proxmox.com>
[not found] ` <20260204052055.544446-2-k.chai@proxmox.com>
2026-02-05 7:58 ` applied: [PATCH proxmox-i18n] " Thomas Lamprecht
2026-02-05 8:05 ` Maximiliano Sandoval [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=s8o5x8bvcnh.fsf@proxmox.com \
--to=m.sandoval@proxmox.com \
--cc=pve-devel@lists.proxmox.com \
--cc=t.lamprecht@proxmox.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.