all lists on lists.proxmox.com
 help / color / mirror / Atom feed
From: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
To: pve-devel@lists.proxmox.com
Subject: [pve-devel] [PATCH manager] ui: do not split translatable strings
Date: Fri, 28 Feb 2025 11:23:42 +0100	[thread overview]
Message-ID: <20250228102342.163467-1-m.sandoval@proxmox.com> (raw)

Splitting the strings adds extra work to translators as they now have
less context to work with.

Signed-off-by: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
---
 www/manager6/ceph/OSD.js                    | 6 +++---
 www/manager6/dc/OptionView.js               | 2 +-
 www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js | 2 +-
 www/manager6/qemu/PCIEdit.js                | 8 ++++----
 www/manager6/window/CephInstall.js          | 4 ++--
 5 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/www/manager6/ceph/OSD.js b/www/manager6/ceph/OSD.js
index d2caafa4a..67ad133f0 100644
--- a/www/manager6/ceph/OSD.js
+++ b/www/manager6/ceph/OSD.js
@@ -233,7 +233,7 @@ Ext.define('PVE.CephSetFlags', {
 
     onlineHelp: 'pve_ceph_osds',
     isCreate: true,
-    title: Ext.String.format(gettext('Manage {0}'), 'Global OSD Flags'),
+    title: gettext('Manage Global OSD Flags'),
     submitText: gettext('Apply'),
 
     items: [
@@ -833,11 +833,11 @@ Ext.define('PVE.node.CephOsdTree', {
 	    },
 	    '-',
 	    {
-		text: gettext('Create') + ': OSD',
+		text: gettext('Create: OSD'),
 		handler: 'create_osd',
 	    },
 	    {
-		text: Ext.String.format(gettext('Manage {0}'), 'Global Flags'),
+		text: gettext('Manage Global Flags'),
 		handler: 'set_flags',
 	    },
 	    '->',
diff --git a/www/manager6/dc/OptionView.js b/www/manager6/dc/OptionView.js
index bd54d7618..0496f6d5f 100644
--- a/www/manager6/dc/OptionView.js
+++ b/www/manager6/dc/OptionView.js
@@ -195,7 +195,7 @@ Ext.define('PVE.dc.OptionView', {
 		xtype: 'box',
 		height: 25,
 		html: `<span class='pmx-hint'>${gettext('Note:')}</span> `
-		    + Ext.String.format(gettext('{0} is deprecated, use {1}'), 'U2F', 'WebAuthn'),
+		    + gettext('U2F is deprecated, use WebAuthn'),
 	    },
 	    {
 		xtype: 'displayfield',
diff --git a/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js b/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js
index a7b0fc2b3..1050cbb1d 100644
--- a/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js
+++ b/www/manager6/panel/BackupAdvancedOptions.js
@@ -158,7 +158,7 @@ Ext.define('PVE.panel.BackupAdvancedOptions', {
 		xtype: 'proxmoxintegerfield',
 		name: 'zstd',
 		reference: 'zstdThreadCount',
-		fieldLabel: Ext.String.format(gettext('{0} Threads'), 'Zstd'),
+		fieldLabel: gettext('Zstd Threads'),
 		fieldStyle: 'text-align: right',
 		emptyText: gettext('Fallback'),
 		minValue: 0,
diff --git a/www/manager6/qemu/PCIEdit.js b/www/manager6/qemu/PCIEdit.js
index 8f633cb6e..6ed9918c5 100644
--- a/www/manager6/qemu/PCIEdit.js
+++ b/www/manager6/qemu/PCIEdit.js
@@ -288,7 +288,7 @@ Ext.define('PVE.qemu.PCIInputPanel', {
 	    {
 		xtype: 'textfield',
 		name: 'vendor-id',
-		fieldLabel: Ext.String.format(gettext('{0} ID'), gettext('Vendor')),
+		fieldLabel: gettext('Vendor ID'),
 		emptyText: gettext('From Device'),
 		vtype: 'PciId',
 		allowBlank: true,
@@ -297,7 +297,7 @@ Ext.define('PVE.qemu.PCIInputPanel', {
 	    {
 		xtype: 'textfield',
 		name: 'device-id',
-		fieldLabel: Ext.String.format(gettext('{0} ID'), gettext('Device')),
+		fieldLabel: gettext('Device ID'),
 		emptyText: gettext('From Device'),
 		vtype: 'PciId',
 		allowBlank: true,
@@ -315,7 +315,7 @@ Ext.define('PVE.qemu.PCIInputPanel', {
 	    {
 		xtype: 'textfield',
 		name: 'sub-vendor-id',
-		fieldLabel: Ext.String.format(gettext('{0} ID'), gettext('Sub-Vendor')),
+		fieldLabel: gettext('Sub-Vendor ID'),
 		emptyText: gettext('From Device'),
 		vtype: 'PciId',
 		allowBlank: true,
@@ -324,7 +324,7 @@ Ext.define('PVE.qemu.PCIInputPanel', {
 	    {
 		xtype: 'textfield',
 		name: 'sub-device-id',
-		fieldLabel: Ext.String.format(gettext('{0} ID'), gettext('Sub-Device')),
+		fieldLabel: gettext('Sub-Device ID'),
 		emptyText: gettext('From Device'),
 		vtype: 'PciId',
 		allowBlank: true,
diff --git a/www/manager6/window/CephInstall.js b/www/manager6/window/CephInstall.js
index 326051291..759536c39 100644
--- a/www/manager6/window/CephInstall.js
+++ b/www/manager6/window/CephInstall.js
@@ -35,11 +35,11 @@ Ext.define('PVE.ceph.Install', {
 	    windowText: function(get) {
 		if (get('isInstalled')) {
 		    return `<p class="install-mask">
-		    ${Ext.String.format(gettext('{0} is not initialized.'), 'Ceph')}
+		    ${gettext('Ceph is not initialized.')}
 		    ${gettext('You need to create an initial config once.')}</p>`;
 		} else {
 		    return '<p class="install-mask">' +
-		    Ext.String.format(gettext('{0} is not installed on this node.'), 'Ceph') + '<br>' +
+		    gettext('Ceph is not installed on this node.') + '<br>' +
 		    gettext('Would you like to install it now?') + '</p>';
 		}
 	    },
-- 
2.39.5



_______________________________________________
pve-devel mailing list
pve-devel@lists.proxmox.com
https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pve-devel


             reply	other threads:[~2025-02-28 10:24 UTC|newest]

Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2025-02-28 10:23 Maximiliano Sandoval [this message]
2025-03-19  8:31 ` Maximiliano Sandoval
2025-04-07 13:17 ` [pve-devel] applied: " Thomas Lamprecht

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20250228102342.163467-1-m.sandoval@proxmox.com \
    --to=m.sandoval@proxmox.com \
    --cc=pve-devel@lists.proxmox.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.
Service provided by Proxmox Server Solutions GmbH | Privacy | Legal