[pbs-devel] [PATCH i18n] update turkish translations for PBS

[pbs-devel] [PATCH i18n] update turkish translations for PBS

[Oguz Bektas]

Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
---
 tr.po | 26 ++++++++++++--------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/tr.po b/tr.po
index 6ca720f..4ad6377 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: proxmox translations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
 "POT-Creation-Date: Mon Jul  5 18:06:27 2021\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 14:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-13 11:14+0200\n"
 "Last-Translator: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Kullanım Şartları'nı kabul et"
 #: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:42
 #: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:6
 msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "Giriş kontrolü"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:154
 #: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:242 pmg-gui/js/LDAPUserEditor.js:43
@@ -3792,7 +3792,7 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
 msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
-msgstr ""
+msgstr "Saniyelik Input/Output (IOPS)"
 
 #: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:576
 msgid "Insert"
@@ -5229,7 +5229,7 @@ msgstr "{0} ayarlanmamış."
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:464
 msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
-msgstr ""
+msgstr "Hiç bir {0} deposu ayarlanmamış. Herhangi bir güncelleme almıyorsunuz!"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:146
 #: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:224 pmg-gui/js/ServerStatus.js:58
@@ -5901,7 +5901,7 @@ msgstr "Lütfen bekleyin..."
 #: pve-manager/www/manager6/form/ACMEPluginSelector.js:5
 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:710
 msgid "Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Eklenti"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEPluginEdit.js:178
 #: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEPluginEdit.js:166
@@ -6631,7 +6631,6 @@ msgid "Replication needs at least two nodes"
 msgstr "Replikasyon için en az iki sunucu gerekli"
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:249
-#, fuzzy
 msgid "Repositories"
 msgstr "APT depoları"
 
@@ -6641,9 +6640,8 @@ msgid "Repository"
 msgstr "Depo"
 
 #: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:169
-#, fuzzy
 msgid "Repository Status"
-msgstr "Depo"
+msgstr "Depo durumu"
 
 #: pmg-gui/js/LoginView.js:74 pmg-gui/js/LoginView.js:205
 msgid "Request Quarantine Link"
@@ -7501,7 +7499,7 @@ msgstr "Boyut artımı"
 
 #: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:193
 msgid "Skip Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Doğrulananları atla"
 
 #: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:321
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:306
@@ -7510,7 +7508,7 @@ msgstr "Replikasyonu atla"
 
 #: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:79
 msgid "Skip verified snapshots"
-msgstr ""
+msgstr "Doğrulanan snapshotları atla"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:149
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:299
@@ -7786,7 +7784,7 @@ msgstr "İstatistikler"
 
 #: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
 msgid "Stats from last Garbage Collection"
-msgstr ""
+msgstr "Son Garbage Collection detayları"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
 #: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:541
@@ -8601,7 +8599,7 @@ msgstr ""
 
 #: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
 msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
-msgstr ""
+msgstr "Transfer oranı (byte/saniye)"
 
 #: pmg-gui/js/Transport.js:141
 msgid "Transport"
@@ -9569,7 +9567,7 @@ msgstr "Web arayüzü ayarları"
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:26
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:28
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Hafta"
 
 #: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:32 pmg-gui/js/RuleInfo.js:391
 msgid "What"
@@ -9674,7 +9672,7 @@ msgstr ""
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:34
 #: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:36
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
 
 #: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:44 pve-manager/www/manager6/Utils.js:307
 #: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
-- 
2.30.2