From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: <pmg-devel-bounces@lists.proxmox.com> Received: from firstgate.proxmox.com (firstgate.proxmox.com [IPv6:2a01:7e0:0:424::9]) by lore.proxmox.com (Postfix) with ESMTPS id 18CDC1FF165 for <inbox@lore.proxmox.com>; Wed, 26 Feb 2025 15:21:38 +0100 (CET) Received: from firstgate.proxmox.com (localhost [127.0.0.1]) by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTP id CE8FC162A1; Wed, 26 Feb 2025 15:21:36 +0100 (CET) From: Fiona Ebner <f.ebner@proxmox.com> To: pmg-devel@lists.proxmox.com Date: Wed, 26 Feb 2025 15:21:29 +0100 Message-Id: <20250226142129.53002-1-f.ebner@proxmox.com> X-Mailer: git-send-email 2.39.5 MIME-Version: 1.0 X-SPAM-LEVEL: Spam detection results: 0 AWL -0.044 Adjusted score from AWL reputation of From: address BAYES_00 -1.9 Bayes spam probability is 0 to 1% DMARC_MISSING 0.1 Missing DMARC policy KAM_DMARC_STATUS 0.01 Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment SPF_HELO_NONE 0.001 SPF: HELO does not publish an SPF Record SPF_PASS -0.001 SPF: sender matches SPF record Subject: [pmg-devel] [PATCH pmg-gui] quarantine view: improve wording for the text in the help window X-BeenThere: pmg-devel@lists.proxmox.com X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: Proxmox Mail Gateway development discussion <pmg-devel.lists.proxmox.com> List-Unsubscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/options/pmg-devel>, <mailto:pmg-devel-request@lists.proxmox.com?subject=unsubscribe> List-Archive: <http://lists.proxmox.com/pipermail/pmg-devel/> List-Post: <mailto:pmg-devel@lists.proxmox.com> List-Help: <mailto:pmg-devel-request@lists.proxmox.com?subject=help> List-Subscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pmg-devel>, <mailto:pmg-devel-request@lists.proxmox.com?subject=subscribe> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Errors-To: pmg-devel-bounces@lists.proxmox.com Sender: "pmg-devel" <pmg-devel-bounces@lists.proxmox.com> In particular, align the descriptions for whitelist/blacklist and avoid referring to the rather unspecific "the mail" and "the messages" there. Signed-off-by: Fiona Ebner <f.ebner@proxmox.com> --- js/QuarantineViewAbout.js | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/js/QuarantineViewAbout.js b/js/QuarantineViewAbout.js index c7bc29c..3561e9c 100644 --- a/js/QuarantineViewAbout.js +++ b/js/QuarantineViewAbout.js @@ -19,15 +19,15 @@ Proxmox Mail Gateway is software that scans email for threats such as spam or vi Typically, emails that contain viruses or are identified as specific spam are blocked by your provider. Emails that are not classified as specific spam can be quarantined for the recipient to decide -whether to receive or delete. In most setups, you will receive a spam report email notifying you -when mail is quarantined for your address. +whether to receive or delete them. In most setups, you will receive a spam report email notifying +you when mail is quarantined for your address. You also have the option to block or whitelist certain addresses: -* Allow, in the Whitelist menu, results in the mail being delivered directly instead of being - quarantined. -* Blocking, in the Blacklist menu, causes the messages to be deleted directly instead of being - quarantined. +* Allow, in the Whitelist menu, results in mails from these addresses to be delivered directly + instead of being quarantined. +* Blocking, in the Blacklist menu, results in mails from these addresses to be deleted directly + instead of being quarantined. **Note:** The sending of *Spam Report* emails and this web application is controlled by your email provider. -- 2.39.5 _______________________________________________ pmg-devel mailing list pmg-devel@lists.proxmox.com https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pmg-devel