From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <pbs-devel-bounces@lists.proxmox.com>
Received: from firstgate.proxmox.com (firstgate.proxmox.com [IPv6:2a01:7e0:0:424::9])
	by lore.proxmox.com (Postfix) with ESMTPS id B3BBB1FF165
	for <inbox@lore.proxmox.com>; Thu, 10 Apr 2025 11:09:37 +0200 (CEST)
Received: from firstgate.proxmox.com (localhost [127.0.0.1])
	by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTP id 3A02532A2B;
	Thu, 10 Apr 2025 11:09:33 +0200 (CEST)
References: <20250410085124.81931-1-l.wagner@proxmox.com>
 <20250410085124.81931-2-l.wagner@proxmox.com>
User-agent: mu4e 1.10.8; emacs 30.1
From: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>
To: Proxmox Backup Server development discussion <pbs-devel@lists.proxmox.com>
Date: Thu, 10 Apr 2025 11:06:18 +0200
In-reply-to: <20250410085124.81931-2-l.wagner@proxmox.com>
Message-ID: <s8or0202xjn.fsf@proxmox.com>
MIME-Version: 1.0
X-SPAM-LEVEL: Spam detection results:  0
 AWL 0.097 Adjusted score from AWL reputation of From: address
 BAYES_00                 -1.9 Bayes spam probability is 0 to 1%
 DMARC_MISSING             0.1 Missing DMARC policy
 KAM_DMARC_STATUS 0.01 Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment
 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED 0.001 ADMINISTRATOR NOTICE: The query to
 Validity was blocked. See
 https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more
 information.
 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED 0.001 ADMINISTRATOR NOTICE: The query to
 Validity was blocked. See
 https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more
 information.
 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED 0.001 ADMINISTRATOR NOTICE: The query to
 Validity was blocked. See
 https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more
 information.
 SPF_HELO_NONE           0.001 SPF: HELO does not publish an SPF Record
 SPF_PASS               -0.001 SPF: sender matches SPF record
Subject: Re: [pbs-devel] [PATCH proxmox-backup 2/2] ui: token view: rephrase
 token regenerate dialog message
X-BeenThere: pbs-devel@lists.proxmox.com
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Proxmox Backup Server development discussion
 <pbs-devel.lists.proxmox.com>
List-Unsubscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/options/pbs-devel>, 
 <mailto:pbs-devel-request@lists.proxmox.com?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.proxmox.com/pipermail/pbs-devel/>
List-Post: <mailto:pbs-devel@lists.proxmox.com>
List-Help: <mailto:pbs-devel-request@lists.proxmox.com?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pbs-devel>, 
 <mailto:pbs-devel-request@lists.proxmox.com?subject=subscribe>
Reply-To: Proxmox Backup Server development discussion
 <pbs-devel@lists.proxmox.com>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Errors-To: pbs-devel-bounces@lists.proxmox.com
Sender: "pbs-devel" <pbs-devel-bounces@lists.proxmox.com>


Lukas Wagner <l.wagner@proxmox.com> writes:

> Signed-off-by: Lukas Wagner <l.wagner@proxmox.com>
> ---
>  www/config/TokenView.js | 2 +-
>  1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/www/config/TokenView.js b/www/config/TokenView.js
> index 1734b359..23299542 100644
> --- a/www/config/TokenView.js
> +++ b/www/config/TokenView.js
> @@ -193,7 +193,7 @@ Ext.define('PBS.config.TokenView', {
>  	    handler: 'regenerateToken',
>  	    dangerous: true,
>  	    confirmMsg: rec => Ext.String.format(
> -		gettext("Regenerate the secret of the API token '{0}'? All current use-sites will lose access!"),
> +		gettext("Regenerate the secret of the API token '{0}'? All users of the previous token secret will lose access!"),
>  		rec.data.tokenid,
>  	    ),
>  	},

This is a string that I had troubles translating, the proposed version
would be a big improvement both for ease of translation and clarity.

Reviewed-by: Maximiliano Sandoval <m.sandoval@proxmox.com>


_______________________________________________
pbs-devel mailing list
pbs-devel@lists.proxmox.com
https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pbs-devel