[PATCH pve-network] ui: sdn: wireguard: clarify peer grid and endpoint labels

[Hannes Laimer <h.laimer@proxmox.com>]

Signed-off-by: Hannes Laimer <h.laimer@proxmox.com>
---
this should make it more explicit and help if someone is not already
familiar with what fields are for, and what setting them means

 www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/InterfacePanel.js | 4 ++++
 www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/NodeEdit.js       | 8 +++++++-
 2 files changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/InterfacePanel.js b/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/InterfacePanel.js
index 80fe6919..1bd1c79b 100644
--- a/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/InterfacePanel.js
+++ b/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/InterfacePanel.js
@@ -372,6 +372,10 @@ Ext.define('PVE.sdn.Fabric.WireGuard.InterfacePanel', {
                     xtype: 'pveSDNWireGuardPeerSelector',
                     reference: 'peerSelector',
                     bind: {
+                        title: Ext.String.format(
+                            gettext('Peers of {0}'),
+                            '{selectedInterface.name}',
+                        ),
                         currentNode: '{currentNode}',
                         availablePeers: '{availablePeers}',
                         selectedPeers: '{selectedInterface.peers}',
diff --git a/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/NodeEdit.js b/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/NodeEdit.js
index fe4639ad..6d51034a 100644
--- a/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/NodeEdit.js
+++ b/www/manager6/sdn/fabrics/wireguard/NodeEdit.js
@@ -24,6 +24,10 @@ Ext.define('PVE.sdn.Fabric.WireGuard.Node.Edit', {
                 let me = this;
                 return !me.getView().isCreate || get('current.isPveNode');
             },
+            endpointEmptyText: (get) =>
+                get('current.isPveNode')
+                    ? gettext('Host that peers connect to')
+                    : gettext('host:port this external node is reachable at'),
         },
     },
 
@@ -58,10 +62,12 @@ Ext.define('PVE.sdn.Fabric.WireGuard.Node.Edit', {
         {
             xtype: 'proxmoxtextfield',
             fieldLabel: gettext('Endpoint'),
-            emptyText: gettext('Host that peers connect to'),
             labelWidth: 120,
             name: 'endpoint',
             allowBlank: false,
+            bind: {
+                emptyText: '{endpointEmptyText}',
+            },
         },
         {
             xtype: 'proxmoxtextfield',
-- 
2.47.3