From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <pve-devel-bounces@lists.proxmox.com>
Received: from firstgate.proxmox.com (firstgate.proxmox.com [212.224.123.68])
	by lore.proxmox.com (Postfix) with ESMTPS id A56EB1FF145
	for <inbox@lore.proxmox.com>; Sat, 28 Feb 2026 07:04:12 +0100 (CET)
Received: from firstgate.proxmox.com (localhost [127.0.0.1])
	by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTP id DD6E61F8DC;
	Sat, 28 Feb 2026 07:05:10 +0100 (CET)
From: Kefu Chai <k.chai@proxmox.com>
To: pve-devel@lists.proxmox.com
Subject: [PATCH manager v1] add default pgettext/npgettext implementations to
 index.html.tpl
Date: Sat, 28 Feb 2026 14:03:34 +0800
Message-ID: <20260228060333.3268576-2-k.chai@proxmox.com>
X-Mailer: git-send-email 2.47.3
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bm-Milter-Handled: 55990f41-d878-4baa-be0a-ee34c49e34d2
X-Bm-Transport-Timestamp: 1772258657058
X-SPAM-LEVEL: Spam detection results:  0
	AWL                     0.264 Adjusted score from AWL reputation of From:
 address
	BAYES_00                 -1.9 Bayes spam probability is 0 to 1%
	DMARC_MISSING             0.1 Missing DMARC policy
	KAM_DMARC_STATUS         0.01 Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict
 Alignment
	SPF_HELO_NONE           0.001 SPF: HELO does not publish an SPF Record
	SPF_PASS               -0.001 SPF: sender matches SPF record
Message-ID-Hash: DLO2RBMBQFELNBB7EM6A27FNF6QUJZIZ
X-Message-ID-Hash: DLO2RBMBQFELNBB7EM6A27FNF6QUJZIZ
X-MailFrom: k.chai@proxmox.com
X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; loop;
 banned-address; emergency; member-moderation; nonmember-moderation;
 administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation;
 no-subject; digests; suspicious-header
X-Mailman-Version: 3.3.10
Precedence: list
List-Id: Proxmox VE development discussion <pve-devel.lists.proxmox.com>
List-Help: <mailto:pve-devel-request@lists.proxmox.com?subject=help>
List-Owner: <mailto:pve-devel-owner@lists.proxmox.com>
List-Post: <mailto:pve-devel@lists.proxmox.com>
List-Subscribe: <mailto:pve-devel-join@lists.proxmox.com>
List-Unsubscribe: <mailto:pve-devel-leave@lists.proxmox.com>

This adds default implementations for pgettext() and npgettext() functions
to prevent UI breakage when no language is selected.

These functions are required for context-aware translations support added
to the proxmox-i18n tooling.

Default implementations:
- pgettext(context, message): Returns message (ignores context)
- npgettext(context, singular, plural, count): Returns appropriate form

When a language file is loaded, these defaults are replaced by the actual
translation functions from the i18n catalog.

Signed-off-by: Kefu Chai <k.chai@proxmox.com>
---
 www/index.html.tpl | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/www/index.html.tpl b/www/index.html.tpl
index 0c289bbe..74ee02d9 100644
--- a/www/index.html.tpl
+++ b/www/index.html.tpl
@@ -27,6 +27,8 @@
     <script type='text/javascript'>
         function gettext(message) { return message; }
         function ngettext(singular, plural, count) { return count === 1 ? singular : plural; }
+        function pgettext(context, message) { return message; }
+        function npgettext(context, singular, plural, count) { return count === 1 ? singular : plural; }
     </script>
     [% END %]
     [%- IF debug %]
-- 
2.47.3