From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: <filhocf@gmail.com> Received: from firstgate.proxmox.com (firstgate.proxmox.com [212.224.123.68]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits)) (No client certificate requested) by lists.proxmox.com (Postfix) with ESMTPS id 12A586E23E for <pve-devel@lists.proxmox.com>; Sun, 22 Aug 2021 19:02:12 +0200 (CEST) Received: from firstgate.proxmox.com (localhost [127.0.0.1]) by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTP id B41371D54A for <pve-devel@lists.proxmox.com>; Sun, 22 Aug 2021 19:01:41 +0200 (CEST) Received: from mail-qt1-x835.google.com (mail-qt1-x835.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::835]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTPS id A83DF1D4F0 for <pve-devel@lists.proxmox.com>; Sun, 22 Aug 2021 19:01:38 +0200 (CEST) Received: by mail-qt1-x835.google.com with SMTP id r21so11871705qtw.11 for <pve-devel@lists.proxmox.com>; Sun, 22 Aug 2021 10:01:38 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=from:to:cc:subject:date:message-id:in-reply-to:references :mime-version:content-transfer-encoding; bh=SLW89FCzHmGd2z5hOr6fdxzAm6zYH28sz3KtIrXKOco=; b=rUbAYw1Na5glJ1FpwH++0ZS73lD34QsxQam7KrRzdG8Htib0iWRZFQAWIGRj1IBeXn X16drf5bVm7NnL6VfyDizJNHHS/CRtK98C1t+zvYV34760QXAS/MSek443rKUNdEacen mhaDDDxIfY370esAdjG6cQ5CmR73u148g+xthWctG1bxU89Pw06IUP3eh/GWclW+Ixd3 VEkV4uKkDMssOa0XVcHx3CwbCvDEv8X8OPWhnnQLYlRMRRFzTqdr7DRibzn5KOiukGJW zZUt2/8+Ms3NFVpPPNQVoFDSyuNZ3435wL0gstsbBWY5V1QXk1zreA3MjEiSojd/b8Zo tnog== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:in-reply-to :references:mime-version:content-transfer-encoding; bh=SLW89FCzHmGd2z5hOr6fdxzAm6zYH28sz3KtIrXKOco=; b=QLLItFn/j2bgySTUR1UE699a14EfdyVquECpU6ecyR35umxbHbcJ6FmiNfxc7VI4kN bQDgEYj12+K3LtgQ0TLq/Ntsab/ATqewEvSAqgXUD8KDhvzFWNye9BxtL/Vx/2k82jZx fEtXruuilsrFA0T3yRADAqgNZErsXg4sdAAsJITsm5U0ZZYxkT28PWr1cXmdHLCOhx4e iDZJqxPn0oSM53DJYV9VyTBzxMWFyzeT+xMP8WD5lG42MozCEssBm8UAOVBwKPGA52Ru e+1GcQchJHdGjjWAf82feY1FhnUz2up5oEx5WWlAL0mXECqSN4gtYotMU8VTbILjqhya jp4Q== X-Gm-Message-State: AOAM5300T6BDTIx3bHAkoTth3vJMBz3D7IjAvcuh4hej6pN3tsWu0iyG LY6SVebBnHgYwZW87Ffv44T5qxXAXs0HCA== X-Google-Smtp-Source: ABdhPJzrzJg6cck3+yLu8r3k0ZQdzFrDfWTg9Ll4+aVsTQlmlZx1DV+y3fKxp+QYP9NsfYb4v3wMIg== X-Received: by 2002:a05:622a:102:: with SMTP id u2mr19396919qtw.167.1629651692351; Sun, 22 Aug 2021 10:01:32 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain (dynamic-45-224-199-113.conexinternet.net.br. [45.224.199.113]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id m68sm5248194qkb.105.2021.08.22.10.01.31 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Sun, 22 Aug 2021 10:01:32 -0700 (PDT) From: Claudio Ferreira <filhocf@gmail.com> To: pve-devel@lists.proxmox.com Date: Sun, 22 Aug 2021 14:00:38 -0300 Message-Id: <20210822170038.1166185-9-filhocf@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.33.0 In-Reply-To: <20210822170038.1166185-1-filhocf@gmail.com> References: <20210822170038.1166185-1-filhocf@gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-SPAM-LEVEL: Spam detection results: 0 AWL 0.060 Adjusted score from AWL reputation of From: address BAYES_00 -1.9 Bayes spam probability is 0 to 1% DKIM_SIGNED 0.1 Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid DKIM_VALID -0.1 Message has at least one valid DKIM or DK signature DKIM_VALID_AU -0.1 Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain DKIM_VALID_EF -0.1 Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain FREEMAIL_FROM 0.001 Sender email is commonly abused enduser mail provider RCVD_IN_DNSWL_NONE -0.0001 Sender listed at https://www.dnswl.org/, no trust SPF_HELO_NONE 0.001 SPF: HELO does not publish an SPF Record SPF_PASS -0.001 SPF: sender matches SPF record Subject: [pve-devel] [PATCH container 8/8] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) X-BeenThere: pve-devel@lists.proxmox.com X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: Proxmox VE development discussion <pve-devel.lists.proxmox.com> List-Unsubscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/options/pve-devel>, <mailto:pve-devel-request@lists.proxmox.com?subject=unsubscribe> List-Archive: <http://lists.proxmox.com/pipermail/pve-devel/> List-Post: <mailto:pve-devel@lists.proxmox.com> List-Help: <mailto:pve-devel-request@lists.proxmox.com?subject=help> List-Subscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pve-devel>, <mailto:pve-devel-request@lists.proxmox.com?subject=subscribe> X-List-Received-Date: Sun, 22 Aug 2021 17:02:12 -0000 From: Gilberto Ferreira <gilberto.nunes32@gmail.com> Currently translated at 36.6% (671 of 1832 strings) Translation: Proxmox/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/proxmox/i18n/pt_BR/ --- pt_BR.po | 15 ++++++--------- 1 file changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index 7cda985..76cf01d 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: proxmox translations\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n" "POT-Creation-Date: Mon Jul 5 18:06:27 2021\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-20 22:32+0000\n" -"Last-Translator: Claudio Filho F Filho <filhocf@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-21 00:15+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto Ferreira <gilberto.nunes32@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" "proxmox/i18n/pt_BR/>\n" "Language: pt_BR\n" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Backups" #: proxmox-backup/www/datastore/DataStoreListSummary.js:150 #: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:162 msgid "Bad Chunks" -msgstr "" +msgstr "Pedaços Ruins" #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1306 msgid "Bad Request" @@ -1066,20 +1066,17 @@ msgstr "Plugins de Desafio" #: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEDomains.js:101 #: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:253 -#, fuzzy msgid "Challenge Type" -msgstr "Conteúdo" +msgstr "Tipo de Desafio" #: proxmox-backup/www/window/BackupGroupChangeOwner.js:7 #: proxmox-backup/www/window/BackupGroupChangeOwner.js:26 -#, fuzzy msgid "Change Owner" -msgstr "Conteúdo" +msgstr "Mudar Proprietário" #: proxmox-backup/www/config/UserView.js:149 -#, fuzzy msgid "Change Password" -msgstr "Senha" +msgstr "Mudar a Senha" #: pve-manager/www/manager6/Utils.js:1788 msgid "Change global Ceph flags" -- 2.33.0