From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970
Return-Path: <o.bektas@proxmox.com>
Received: from firstgate.proxmox.com (firstgate.proxmox.com [212.224.123.68])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits))
(No client certificate requested)
by lists.proxmox.com (Postfix) with ESMTPS id 56378758E8
for <pbs-devel@lists.proxmox.com>; Tue, 13 Jul 2021 11:27:16 +0200 (CEST)
Received: from firstgate.proxmox.com (localhost [127.0.0.1])
by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTP id 4CA481EC22
for <pbs-devel@lists.proxmox.com>; Tue, 13 Jul 2021 11:26:46 +0200 (CEST)
Received: from proxmox-new.maurer-it.com (proxmox-new.maurer-it.com
[94.136.29.106])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits))
(No client certificate requested)
by firstgate.proxmox.com (Proxmox) with ESMTPS id A788F1EC17
for <pbs-devel@lists.proxmox.com>; Tue, 13 Jul 2021 11:26:45 +0200 (CEST)
Received: from proxmox-new.maurer-it.com (localhost.localdomain [127.0.0.1])
by proxmox-new.maurer-it.com (Proxmox) with ESMTP id 3F17341028
for <pbs-devel@lists.proxmox.com>; Tue, 13 Jul 2021 11:21:39 +0200 (CEST)
From: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
To: pbs-devel@lists.proxmox.com
Date: Tue, 13 Jul 2021 11:21:23 +0200
Message-Id: <20210713092123.312218-1-o.bektas@proxmox.com>
X-Mailer: git-send-email 2.30.2
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-SPAM-LEVEL: Spam detection results: 0
AWL 1.559 Adjusted score from AWL reputation of From: address
BAYES_00 -1.9 Bayes spam probability is 0 to 1%
KAM_DMARC_STATUS 0.01 Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment
SPF_HELO_NONE 0.001 SPF: HELO does not publish an SPF Record
SPF_PASS -0.001 SPF: sender matches SPF record
Subject: [pbs-devel] [PATCH i18n] update turkish translations for PBS
X-BeenThere: pbs-devel@lists.proxmox.com
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Proxmox Backup Server development discussion
<pbs-devel.lists.proxmox.com>
List-Unsubscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/options/pbs-devel>,
<mailto:pbs-devel-request@lists.proxmox.com?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.proxmox.com/pipermail/pbs-devel/>
List-Post: <mailto:pbs-devel@lists.proxmox.com>
List-Help: <mailto:pbs-devel-request@lists.proxmox.com?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.proxmox.com/cgi-bin/mailman/listinfo/pbs-devel>,
<mailto:pbs-devel-request@lists.proxmox.com?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 13 Jul 2021 09:27:16 -0000
Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
---
tr.po | 26 ++++++++++++--------------
1 file changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/tr.po b/tr.po
index 6ca720f..4ad6377 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: proxmox translations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date: Mon Jul 5 18:06:27 2021\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 14:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-13 11:14+0200\n"
"Last-Translator: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Kullanım Şartları'nı kabul et"
#: proxmox-backup/www/NavigationTree.js:42
#: proxmox-backup/www/panel/AccessControl.js:6
msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "Giriş kontrolü"
#: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEAccount.js:154
#: pmg-gui/js/LDAPConfig.js:242 pmg-gui/js/LDAPUserEditor.js:43
@@ -3792,7 +3792,7 @@ msgstr ""
#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:231
msgid "Input/Output Operations per Second (IOPS)"
-msgstr ""
+msgstr "Saniyelik Input/Output (IOPS)"
#: pve-manager/www/manager6/grid/FirewallRules.js:576
msgid "Insert"
@@ -5229,7 +5229,7 @@ msgstr "{0} ayarlanmamış."
#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:464
msgid "No {0} repository is enabled, you do not get any updates!"
-msgstr ""
+msgstr "Hiç bir {0} deposu ayarlanmamış. Herhangi bir güncelleme almıyorsunuz!"
#: proxmox-widget-toolkit/src/window/TaskViewer.js:146
#: pmg-gui/js/ClusterAdministration.js:224 pmg-gui/js/ServerStatus.js:58
@@ -5901,7 +5901,7 @@ msgstr "Lütfen bekleyin..."
#: pve-manager/www/manager6/form/ACMEPluginSelector.js:5
#: pve-manager/www/manager6/node/ACME.js:710
msgid "Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Eklenti"
#: proxmox-widget-toolkit/src/window/ACMEPluginEdit.js:178
#: pve-manager/www/manager6/dc/ACMEPluginEdit.js:166
@@ -6631,7 +6631,6 @@ msgid "Replication needs at least two nodes"
msgstr "Replikasyon için en az iki sunucu gerekli"
#: pve-manager/www/manager6/node/Config.js:249
-#, fuzzy
msgid "Repositories"
msgstr "APT depoları"
@@ -6641,9 +6640,8 @@ msgid "Repository"
msgstr "Depo"
#: pve-manager/www/manager6/node/StatusView.js:169
-#, fuzzy
msgid "Repository Status"
-msgstr "Depo"
+msgstr "Depo durumu"
#: pmg-gui/js/LoginView.js:74 pmg-gui/js/LoginView.js:205
msgid "Request Quarantine Link"
@@ -7501,7 +7499,7 @@ msgstr "Boyut artımı"
#: proxmox-backup/www/config/VerifyView.js:193
msgid "Skip Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Doğrulananları atla"
#: pve-manager/www/manager6/lxc/MPEdit.js:321
#: pve-manager/www/manager6/qemu/HDEdit.js:306
@@ -7510,7 +7508,7 @@ msgstr "Replikasyonu atla"
#: proxmox-backup/www/window/VerifyJobEdit.js:79
msgid "Skip verified snapshots"
-msgstr ""
+msgstr "Doğrulanan snapshotları atla"
#: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:149
#: proxmox-widget-toolkit/src/node/NetworkEdit.js:299
@@ -7786,7 +7784,7 @@ msgstr "İstatistikler"
#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:147
msgid "Stats from last Garbage Collection"
-msgstr ""
+msgstr "Son Garbage Collection detayları"
#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:41
#: proxmox-widget-toolkit/src/node/APTRepositories.js:541
@@ -8601,7 +8599,7 @@ msgstr ""
#: proxmox-backup/www/datastore/Summary.js:225
msgid "Transfer Rate (bytes/second)"
-msgstr ""
+msgstr "Transfer oranı (byte/saniye)"
#: pmg-gui/js/Transport.js:141
msgid "Transport"
@@ -9569,7 +9567,7 @@ msgstr "Web arayüzü ayarları"
#: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:26
#: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:28
msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Hafta"
#: pmg-gui/js/ObjectGroupSelector.js:32 pmg-gui/js/RuleInfo.js:391
msgid "What"
@@ -9674,7 +9672,7 @@ msgstr ""
#: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:34
#: proxmox-widget-toolkit/src/form/RRDTypeSelector.js:36
msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:44 pve-manager/www/manager6/Utils.js:307
#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:644
--
2.30.2